Matilda, Are You Fat and Ugly?

By | March 29, 2024

[March 29, 2024]  Reading is one of life’s great pleasures, and we can certainly learn much from those many words on a page.  I regularly read to both my children as they grew up.  One of those books was Roald Dahl’s Matilda, and they just loved the twists and turns that Dahl introduced so well.  My son, in particular found funny the description of Matilda as ugly.  In his mind, all girls were ugly.

I’m sure my son, now 40, would be aghast at how Puffin Books decided to “fix” Dahl’s book by changing the description of Matilda from “fat” and “ugly” to something more sensitive.  I first learned of this mutilation just recently and thought to myself, here we go, another effort to destroy books and change our culture.  Only the weak-minded would even attempt to do something like this.

Astonishingly, Puffin Books (U.K.) and others are going far beyond Matilda to change words, delete paragraphs, and switch out characters without the author’s permission.  They are making up things as they go along with the intent to open up literature to more “sensitive readers.”  Whatever that means.

All this appears to be legal.  While Dahl is still alive, many of these books’ authors are long dead.  Trent D. Laviano, a Knoxville, TN attorney, wrote an article a couple of days ago:

“The entrance of publications to the public domain is primarily a commercial matter.  However, today’s “cancel culture” environment, combined with the prevalence of electronic publishing, has created a situation straight out of 1984 or Fahrenheit 451 and is clearly something that the Founding Fathers would never have expected to happen.” – Trent D. Laviano, Memory Holed, March 27, 2024

It looks like we now have a new kind of job where woke readers are scanning books, magazines, manuscripts, movies, and plays in a hunt for language that might offend modern folks.  Atty. Laviano wrote that this “appears to be a growing trend in the U.K., but U.S. editions of Roald Dahl’s books have not yet been changed.

Get a copy of Matilda and other classics in print as soon as possible.  That seems to be the only way to avoid the 1984 censors until laws are changed to prevent such literary mutilation.

—————

Listen to the song that topped the iTunes chart.  Link here.

—————

Please read my books:

  1. “55 Rules for a Good Life,” on Amazon (link here).
  2. “Our Longest Year in Iraq,” on Amazon (link here).
Author: Douglas R. Satterfield

Hello. I provide one article every day. My writings are influenced by great thinkers such as Friedrich Nietzsche, Karl Jung, Aleksandr Solzhenitsyn, Jean Piaget, Erich Neumann, and Jordan Peterson, whose insight and brilliance have gotten millions worldwide to think about improving ourselves. Thank you for reading my blog.

18 thoughts on “Matilda, Are You Fat and Ugly?

  1. Tom Bushmaster

    OUCH, no surprise however that Democrats/Leftists/Progressives are on the censorship kick again. They love tellling us what to do becasue they are better than all of us! At least that is what they think.

    Reply
  2. Xerces II

    OUCH
    “The entrance of publications to the public domain is primarily a commercial matter. However, today’s “cancel culture” environment, combined with the prevalence of electronic publishing, has created a situation straight out of 1984 or Fahrenheit 451 and is clearly something that the Founding Fathers would never have expected to happen.” – Trent D. Laviano, Memory Holed, March 27, 2024

    Reply
  3. Ron C.

    Woke is everywhere and WORSE in my Canada. I’m shocked that our books are not being censored in the same way up here. I’m going to be keeping myself informed and will scream to the high heavens if it happens.

    Reply
  4. Max Foster

    Off topic a bit but I wanted to say to Gen. Satterfield that if he wants to write another article on Advice to Young Men then he should soon address the idea of FEAR. Fear is what holds us back and keeps us immature. Today, the emphasis from our government and academics is to keep people in an infantile state (call them being triggered) and Gen. Satterfield is pushing back against this narrative. Gen. S. is the man who wants us to be strong and good and Godly and moral. Those things overlap and reinforce each other. We need more men like him and like Dr. Peterson and others who are willing to stand up and resist the wokeism that has only one purpose …. to destroy the West.

    Reply
    1. Good Dog

      Hi Max, hope you and your dog are well. I know that Gen. Satterfield is standing up for the weak and those who cannot protect themselves (like unborn babies and the elderly). Let’s support him more than writing comments here but also in our local newspapers.

      Reply
      1. Yiddy of Macedonia

        Much Much Much more than just that. If you encounter one of those weak-kneeded progressives, then tell them their ideas do nohting but destroy.

        Reply
    2. Eddie Gilliam

      Max
      I agree with you. Fear is excellent article for our friend Gen Douglas Satterfield blog about for the youth

      Reply
  5. Kevin Cratz

    Such a sad day when leftists – who see themselves as superior to everyone else who doesn’t think like them – are allowed to destroy on their own whim….😒😒😒😒

    Reply
  6. Jonny McB.

    “It looks like we now have a new kind of job where woke readers are scanning books, magazines, manuscripts, movies, and plays in a hunt for language that might offend modern folks. Atty. Laviano wrote that this “appears to be a growing trend in the U.K., but U.S. editions of Roald Dahl’s books have not yet been changed.” – Gen. Doug Satterfield. The good news is that this has not migrated to the USA but it is all a matter of time. Get your uncensored copies of the classics NOW before they are lost forever as they are being destroyed by the woke left.

    Reply
  7. The Golly Woman from EHT

    This is just part and parcel of the radical left’s propensity to destroy more of Western civilization. Historian Victor Davis Hanson writes about this very idea.

    Reply
      1. Mikka Solarno

        Hi Julia and Golly, great comments today and I was thinking along the same lines. Nohting like reading a good book written by Gen. Doug Satterfield and I have both his books. My wish is that he will publish another one by the end of this year and in time for Christmas.

        Reply

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *

This site uses Akismet to reduce spam. Learn how your comment data is processed.